Embassy of Uzbekistan in Japan

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаевнинг таклифига биноан "Марказий Осиё - Хитой" иккинчи саммитида иштирок этиш учун Остона шаҳрига жўнаб кетди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева вылетел в город Астану для участия во втором саммите «Центральная Азия – Китай».

#Mirziyoyev #sammit #MarkaziyOsiyo #Xitoy

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

🌐 IV Toshkent Xalqaro investitsiya forumi dasturi doirasida O‘zbekiston Respublikasi investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov ikki tomonlama uchrashuvlar o‘tkazmoqda va iqtisodiy aloqalarni mustahkamlash hamda strategik loyihalarni amalga oshirishga qaratilgan bitimlarni imzolashda ishtirok etmoqda.

Batafsil: https://gov.uz/oz/miit/news/view/60478
——
🌐 В рамках программы IV Ташкентского международного инвестиционного форума министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов проводит двусторонние встречи и участвует в подписании соглашений, направленных на укрепление экономических связей и реализацию стратегических проектов.

Подробнее: https://gov.uz/ru/miit/news/view/60478
——
🌐 As part of the IV Tashkent International investment forum, Laziz Kudratov, the Minister of Investments, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, is holding bilateral meetings and participating in the signing of agreements aimed at strengthening economic ties and implementing strategic projects.

More: https://gov.uz/en/miit/news/view/60478

◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Япония халқаро ҳамкорлик банки (JBIC) бошқарувчиси Нобумицу Хаяси бошчилигидаги делегацияни қабул қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял делегацию во главе с управляющим Японского банка международного сотрудничества (JBIC) Нобумицу Хаяси.

#Mirziyoyev #qabul #Yaponiya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Barcha hamkorlarimizga IV Toshkent Xalqaro Investitsiya Forumi doirasidagi sa’y-harakatlarimizni samimiy qo‘llab-quvvatlaganlari uchun minnatdorlik bildiramiz.

Bugungi forumda 100 ga yaqin mamlakatdan kelgan 3 ming nafarga yaqin xorijiy mehmonlar, jami 7,5 mingdan ortiq ishtirokchilar qatnashmoqda. Bu esa o‘zaro ishonch va yaqin hamkorlikning yaqqol ifodasidir.

O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Janobi Oliylari ta’kidlaganlaridek, investitsiya – bu faqat moliyaviy resurs emas, balki texnologiya, bilim, malakali mutaxassislar va xalqaro ishlab chiqarish zanjirlariga integratsiyalashuv bo‘lib, haqiqiy taraqqiyotdir.

O‘zbekiston aynan shunday ezgu maqsadlarga ega xorijiy investorlar uchun barcha zarur sharoitlarni yaratishga, ularni qo‘llab-quvvatlash va kafolat berishga sodiqdir.

***

We thank all our partners for their candid support of our efforts to make the Fourth Tashkent International Investment Forum a platform of progress.

Today's forum is attended by more than 7.5 thousand delegates, including almost 3 thousand foreign guests from around 100 countries. We see this as an indication of mutual trust and close cooperation. As underscored by the President of Uzbekistan H.E. Shavkat Mirziyoyev, investment is not just a financial resource, it also encompasses technology, knowledge, qualified personnel and integration into the international production chain – in other words, real development.

Uzbekistan is committed to creating all conditions necessary for foreign investors with such noble ideas, provide its support and guarantee.

***

Благодарим всех наших партнеров за искреннюю поддержку усилий по превращению IV Ташкентского международного инвестиционного форума в площадку прогресса.

Сегодня в работе форума принимают участие более 7,5 тысячи делегатов, в том числе почти 3 тысячи иностранных гостей из около 100 стран мира. Мы рассматриваем это как свидетельство взаимного доверия и тесного сотрудничества. Как подчеркнул Президент Узбекистана Е.П. Шавкат Мирзиёев, инвестиции - это не только финансовый ресурс, но и технологии, знания, квалифицированные кадры, интеграция в международную производственную цепочку - то есть реальное развитие.

Узбекистан стремится создать все необходимые условия для иностранных инвесторов с искренними намерениями, предоставить свою поддержку и гарантии.

X | Facebook | Instagram | Telegram

Взгляд из Японии: Мы приветствуем тенденцию к углублению многостороннего экономического сотрудничества в Центральной Азии

Директор Исследовательского института изучения Центральной Азии и Кавказа Японии Тецуджи Танака

Подробнее

Telegram на English | O'zbek | Facebook | Twitter | YouTube